Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Kristýna Valová- Charlene Choi (Jade), Michal Holán - Jacky Wu (Lau Hey), Kateřina Petrová - Gillian Chung (Pearl), Otto Rošetzký - Yuen Wah (Chang Chung), Radovan Vaculík - Sammo Hung Kam-Bo (stýček Luck), Jolana Smyčková - Jess Zhang (Lilian Li), Oldřich Hajlich, Filip Švarc - Sam Lee (důstojník Lam), Radek Hoppe, Vojtěch Hájek, Petr Gelnar - Jacky Wu (Lau San), Vladimír Kudla, Jaroslav Horák - Yuen Wah (Chang Yung), Filip Jančík - Sau Sek (Mok), Petr Vágner, Zdeněk Maryška, Eva Miláčková, Lucie Rusiňáková, Kateřina Velebová, Alžběta Bubníková, Nikola Rejlová
Produkce: Hana Haladová
Zvuk: Daniel Němec
Překlad: Tomáš Koukolík
Dialogy: Soňa Bubníková
Režie: Gustav Bubník
Vyrobila: Barrandov Televizní studio a.s. ve společnosti Barrandov Studio dabing v roce 2011